#Punjabi #EnglishToPunjabi #SurkhabTV ਪੰਜਾਬੀ ਭੁੱਲੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦ | 99% Panjabi ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਪੰਜਾਬੀ ਪੰਜਾਬੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਦਾ ਇਹਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਸ਼ੋਰ ਹੈ। ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿਚ ਹਿੱਕਾਂ ਤਾਣਕੇ ਖੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਸਰਕਾਰੀ ਬਿਆਨ ਕਿ ਹਿੰਦੀ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਭਾਰਤ ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਉਸਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਿੰਦੀ ਦਿਵਸ ਤੇ ਹਿੰਦੀ ਦੇ ਕੁਝ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਵਲੋਂ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਧਮਕੀ ਕਿ 2 ਸਾਲ ਰੁਕੋ ਅਸੀਂ ਦਸਾਂਗੇ ਕਿ ਹਿੰਦੀ ਕੀ ਚੀਜ ਹੈ ? ਫਿਰ ਗੁਰਦਾਸ ਮਾਨ ਵਲੋਂ ਹਿੰਦੀ ਨੂੰ ਮਾਸੀ ਕਹਿਣ ਤੇ ਉਸਦਾ ਵਿਰੋਧ,ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਹੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਵਾਪਰਿਆ। ਪਰ ਸਾਡੇ ਚੋਂ 99% ਪੰਜਾਬੀ ਅਜਿਹੇ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਬਹੂਤ ਸਾਰੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ। ਸਾਡੀ ਰੋਜਮਰਾ ਜਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹੇ ਲਫ਼ਜ਼ ਵਰਤਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਹੀ ਹਿਸਾ ਬਣ ਗਏ ਹਨ,ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ ਸਗੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਬੋਲੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ ਸਾਈਕਲ,ਬਲੈਕ ਬੋਰਡ,ਬਟਨ,ਗਲਾਸ ਆਦਿ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਜੀਵਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਪਰ ਅਸਲ ਵਿਚ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਰਗੇ ਕਈ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ ਸਗੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਗੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ। ਇਸ ਢਾਡੀ ਜਥੇ ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਅਰਥ ਦੱਸੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਈਕਲ,ਬਲੈਕ ਬੋਰਡ,ਬਟਨ,ਗਲਾਸ ਆਦਿ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਕੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਸਭ੍ਹ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਜੋ ਅਜਿਹੇ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਸਭ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲ ਸਕੇ ਕਿ ਹੋਰ ਬੋਲੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਪਰ ਪੰਜਾਬੀ ਤੇ ਪੰਜਾਬੀਅਤ ਦੇ ਨਾਹਰੇ ਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਅਸਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਹੀ ਗਏ ਹਨ। ਵੀਡੀਓ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਥੱਲੇ ਟਿੱਪਣੀ ਵਾਲੇ ਖਾਨੇ ਵਿਚ ਜਰੂਰ ਦਿਓ ਜੀ। (ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਪੰਜਾਬੀ ਖਬਰਾਂ,ਸਿੱਖ ਇਤਿਹਾਸ,ਦਿਲਚਸਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਾਡਾ Youtube Channel Subscribe ਕਰੋ ਜੀ ਅਤੇ ਨਾਲ Bell ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵੀ ਦਬਾਓ) Subscribe Our Youtube Channel for Daily Updates and New Videos. Like Our Facebook Page --- www.facebook.com/SurkhabTV Follow On instagram - https://www.instagram.com/surkhabtv/ Website - http://surkhabtv.com ** Subscribe and Press Bell Icon also to get Notification on Your Phone **